Frankenstein (1931): ciência sem responsabilidade, a criatura e o medo da modernidade
CINE CLUBE — AJ FALCÃO · por André Falcão
Ficha técnica
- Título no catálogo: FRANKENSTEIN
- Título original: Frankenstein
- Ano de lançamento: 1931
- Direção: James Whale
- País de produção: Estados Unidos (Universal Pictures)
- Gênero: Terror / ficção científica
- Duração: 70 min (AFI Catalog; versões restauradas chegam a 71–72 min)
- Tipo de obra: Longa-metragem de ficção, sonoro. O catálogo indica cópia dublada; a análise considera a obra original.
Título no catálogo, ano e direção seguem o catálogo do projeto; os demais dados resultam de pesquisa complementar (ver referências).
Classificação editorial
★★★★★ — 5 de 5
Avaliação editorial e crítica, baseada em relevância histórica, importância cultural, qualidade artística, relevância social e contribuição cinematográfica. Não é nota oficial nem avaliação de audiência.
Sinopse
Henry Frankenstein, jovem cientista obcecado pela ideia de criar vida, monta, com a ajuda do assistente Fritz, um ser a partir de partes de cadáveres exumados. Sua noiva Elizabeth, o amigo Victor Moritz e o antigo mestre, o doutor Waldman, tentam trazê-lo de volta à razão. Quando a experiência vinga, a criatura, interpretada por Boris Karloff, revela-se incontrolável e o criador perde o domínio sobre aquilo que fez. O filme, dirigido por James Whale e produzido por Carl Laemmle Jr., adapta uma peça de Peggy Webling, ela própria baseada no romance de Mary Shelley, creditada nos letreiros como “Mrs. Percy B. Shelley”.
Comentário crítico: cinema e sociedade
Lançado em novembro de 1931, no auge da Grande Depressão, Frankenstein é um produto do cinema de Hollywood anterior ao Código Hays, quando os estúdios ainda podiam exibir violência e transgressão com relativa liberdade, embora o escritório de censura já fizesse objeções a cenas consideradas excessivamente macabras. É um filme sobre a hybris científica: a figura do cientista que quer ocupar o lugar do criador, sem prever as consequências.
Max Weber descreveu a modernidade como um processo de racionalização e desencantamento do mundo. Em Henry Frankenstein, esse processo atinge seu limite: a razão técnica não só explica o mundo como pretende reproduzi-lo, sem perguntar pelos fins. Adorno e Horkheimer, na Dialética do Esclarecimento, lembram que o domínio da natureza pode se converter em dominação e em barbárie, uma ideia que o filme encena à sua maneira. Já Freud, no ensaio O Estranho, associa a inquietação ao que é animado e inanimado ao mesmo tempo, aos duplos e ao retorno do reprimido, e a criatura reanimada se encaixa nessa categoria. Há ainda o duplo mais evidente: a criatura é a projeção de seu criador.
A segunda parte do filme pertence ao tratamento social da criatura. Zygmunt Bauman, em Modernidade e Ambivalência, descreve o estranho como aquele que não cabe nas categorias que a ordem moderna usa para classificar o mundo e que, por isso, desperta ao mesmo tempo fascínio e hostilidade. O monstro de Karloff, mudo e desamparado, é recebido pela aldeia como ameaça. A caça coletiva que se segue revela mais sobre a comunidade que sobre a criatura.
No plano da linguagem, o filme combina o legado do expressionismo alemão, visível nos cenários de Charles D. Hall e na fotografia de Arthur Edeson, com o virtuosismo da maquiagem de Jack Pierce e a atuação de Karloff, cujo nome aparece como “?” nos créditos de abertura. É uma obra de economia admirável, com cerca de 70 minutos.
Seus limites estão na simplificação: a criatura eloquente e reflexiva do romance de Shelley dá lugar a um ser mudo e bruto, e o dilema moral da responsabilidade do criador fica mais esboçado que desenvolvido. Mesmo assim, a contribuição é enorme: o filme fixou a iconografia do monstro, estabeleceu o horror como gênero de prestígio comercial e deu forma duradoura a um mito moderno.
Considerações finais
Frankenstein continua atual porque seu tema, a responsabilidade de quem cria e a hostilidade para com quem é diferente, atravessa a história da modernidade. Como documento cultural, revela os medos de uma sociedade diante da ciência e da técnica e é um dos pilares do cinema de gênero. Merece ser revisitado por quem estuda cultura de massa, ciência e sociedade, ou simplesmente quer entender de onde vem boa parte do imaginário do terror.
Referências e informações complementares
Fontes cinematográficas e de pesquisa:
- AFI Catalog of Feature Films, Frankenstein (1931): https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/3925
- Britannica, Frankenstein (filme de Whale): https://www.britannica.com/topic/Frankenstein-film-by-Whale
- Danish Film Institute, ficha do filme: https://www.dfi.dk/en/viden-om-film/filmdatabasen/film/frankenstein
- Registro do National Film Registry (Library of Congress), 1991, conforme informado nas fontes acima
- Mary Shelley, Frankenstein; or, The Modern Prometheus (1818), romance que inspira a adaptação
Obras teóricas mobilizadas na análise (referência conceitual, sem citação de páginas):
- Max Weber, A Ética Protestante e o Espírito do Capitalismo e A Ciência como Vocação (racionalização e desencantamento)
- Theodor Adorno e Max Horkheimer, Dialética do Esclarecimento
- Sigmund Freud, O Estranho (1919)
- Zygmunt Bauman, Modernidade e Ambivalência
Nota de verificação
O catálogo indica “dublagem” na cópia: a análise considera a versão original em inglês. A duração varia entre 70 e 72 min conforme a versão (a mais longa inclui cenas restauradas). Os créditos de roteiro e de adaptação são divididos entre vários autores, conforme a documentação do AFI.
Comentários